-
1 learn to walk before you run
English-Ukrainian dictionary of proverbs > learn to walk before you run
-
2 learn
v (past і p.p. learned, learnt)1) вивчати, учитиto learn smth. by heart — учити щось напам'ять
to learn smth. by rote — зубрити щось
2) засвоювати; учитися, навчатисяto learn smth. from smb. — учитися чогось у когось
3) дізнаватися, довідуватисяto learn when he arrived — довідатися, коли він прибув
4) інформувати (когось)5) провчити (когось)soon learnt, soon forgotten — присл. як з очей, так і з думки
* * *v(learned [-d], learnt)1) вивчати, вчити ( що-небудь); учитися, навчатися ( чому-небудь); засвоювати; учитися2) дізнаватися3) учити, навчати ( кого-небудь) -
3 learn
[lɜːn]v ( past і p. p. learned, learnt)1) вчи́тися; вчи́ти ( щось)to learn by heart — вчи́ти напа́м'ять
to learn by rote — зубри́ти
2) навчи́тися ( чогось)to learn to be more careful — навчи́тися бу́ти обере́жнішим
3) дізнава́тися4) провчи́тиto learn one's lesson — діста́ти до́брий уро́к
-
4 learn
вивчати; ознайомлюватися ( із матеріалами справи тощо) -
5 learn to creep before you leap
syn: learn to walk before you runщоб навчитися ходити, навчись спочатку повзати всьому свій часEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > learn to creep before you leap
-
6 learn young, learn fair
English-Ukrainian dictionary of proverbs > learn young, learn fair
-
7 learn law
-
8 learn
v(learned [-d], learnt)1) вивчати, вчити ( що-небудь); учитися, навчатися ( чому-небудь); засвоювати; учитися2) дізнаватися3) учити, навчати ( кого-небудь) -
9 learn from the mistakes of others
вчись на помилках іншихEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > learn from the mistakes of others
-
10 learn wisdom by the follies of others
English-Ukrainian dictionary of proverbs > learn wisdom by the follies of others
-
11 you must learn to creep before you walk
English-Ukrainian dictionary of proverbs > you must learn to creep before you walk
-
12 it is never too late to learn
English-Ukrainian dictionary of proverbs > it is never too late to learn
-
13 an old dog will learn no new tricks
syn: an old dog cannot alter his way of barkinglearn young, learn fairстару собаку новим фокусам не навчиш ≅ чого Івась не навчиться, того Іван не буде вміти гни дерево поки молоде, вчи дітей, поки малі як дуба не нахилиш, так великого сина на добре не навчиш було вчити, як лежало поперек подушечки, а як уздовж, то вже не поможе учи дитину тоді, як упоперек лави лежить, а не як упродовж ляже коли дитини не навчиш у пелюшках, то не навчиш в подушкахEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > an old dog will learn no new tricks
-
14 live and learn
syn: it is never too late to learnвік живи – вік учись ≅ не учися розуму до старості, але до смерті it is never too late to learn it is never too late to mend -
15 it is a task to learn, but it is much harder to unlearn
var: one who has learned unlearns with difficultyto learn is hard, but to unlearn is harderважко навчитися, але ще важче розучитисяEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > it is a task to learn, but it is much harder to unlearn
-
16 never too old to learn
English-Ukrainian dictionary of proverbs > never too old to learn
-
17 to learn is hard, but to unlearn is harder
English-Ukrainian dictionary of proverbs > to learn is hard, but to unlearn is harder
-
18 an old fox needs learn no craft
English-Ukrainian dictionary of proverbs > an old fox needs learn no craft
-
19 by doing nothing we learn to do ill
English-Ukrainian dictionary of proverbs > by doing nothing we learn to do ill
-
20 by learning to obey, you will learn to command
English-Ukrainian dictionary of proverbs > by learning to obey, you will learn to command
См. также в других словарях:
learn — W1S1 [lə:n US lə:rn] v past tense and past participle learned or learnt [lə:nt US lə:rnt] especially BrE ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(subject/skill)¦ 2¦(find out)¦ 3¦(remember)¦ 4¦(change your behaviour)¦ 5 somebody has learned their lesson 6 learn (something) the … Dictionary of contemporary English
learn — [ lɜrn ] (past tense and past participle learned [ lɜrnt ] ) verb *** 1. ) intransitive or transitive to gain knowledge or experience of something, for example by being taught: a bright girl who is already learning the alphabet research into how… … Usage of the words and phrases in modern English
Learn to Fly — «Learn to Fly» Sencillo de Foo Fighters del álbum There is Nothing Left to Lose Formato CD Grabación 1999 Género(s) Rock alternativo … Wikipedia Español
Learn — (l[ e]rn), v. t. [imp. & p. p. {Learned} (l[ e]rnd), or {Learnt} (l[ e]rnt); p. pr. & vb. n. {Learning}.] [OE. lernen, leornen, AS. leornian; akin to OS. lin[=o]n, for lirn[=o]n, OHG. lirn[=e]n, lern[=e]n, G. lernen, fr. the root of AS. l[=ae]ran … The Collaborative International Dictionary of English
learn´a|ble — learn «lurn», verb, learned or learnt «lurnt», learn|ing. –v.i. 1. to gain knowledge or skill; receive instruction: »Some children learn slowly. 2. to become informed; hear: »to … Useful english dictionary
LEARN diet — LEARN stands for Lifestyle, Exercise, Attitudes, Relationships, and Nutrition.cite book |author=Brownell, Kelly|title=The Learn Program for Weight Management |publisher=American Health Publishing Company |location=Dallas, TX |year=2004 |pages=… … Wikipedia
Learn and Serve America — is a United States government program under the authority of the Corporation For National and Community Service. Its mission is to provide opportunities for students nation wide to participate in service learning projects, and to gain valuable… … Wikipedia
learn — learn; learn·able; learn·er; learn·ing; re·learn; un·learn; … English syllables
learn — [lʉrn] vt. learned or Chiefly Brit. learnt, learning [ME lernen, to learn, teach < OE leornian (akin to Ger lernen) < WGmc * liznōn (akin to Goth laisjan, to teach) < IE base * leis , track, furrow > L lira, furrow] 1. to get… … English World dictionary
Learn — Learn, v. i. To acquire knowledge or skill; to make progress in acquiring knowledge or skill; to receive information or instruction; as, this child learns quickly. [1913 Webster] Take my yoke upon you and learn of me. Matt. xi. 29. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Learn to Program BASIC — is an edutainment software title released for the PC and Macintosh by Interplay. Learn to Program BASIC (or LTPB as it is affectionately called by its users) uses ten interactive tutorials to teach the BASIC programming language. The tutorials… … Wikipedia